Я знаю отличную эстонскую книжку, 'Агу Сихвка говорит правду', но там мальчик. И ее девицам явно рановато, даже Кате. А вот что им понравится наверняка, то это "Аврора из корпуса 'Ц', Анне-Катрине Вестли. Ее надо у букинистов искать, а то даже в электронном виде нет.
А вот про девочку, идущую в школу не могу вспомнить.
Еще из прекрасного - "Марка страны Гонделупы", но там мальчик идет в школу. Все равно, книжка прекрасная