А англофон бы не попался

[kuksha]

Пришли к доктору. Приветствуя маму, радостно восклицает: "O, you brought son with you!" Ну все, думаю, поехал доктор, видать бывает у невропатологов с возрастом. Может меня и можно с некоторой натяжкой принять за мальчика, кхм.., дядю, но удивляться-то так чего, мы ж раньше виделись, да и по имени он меня вроде называл. Готовясь к интересному, вкрадчиво сообщаю, что я девочка. Поглядел на меня профессиональным взглядом и показал за окно - гляди, говорит, солнышко вышло

Comments

[shurra.livejournal.com]

:)))))))

[vetterok.livejournal.com]

смешно)

[olga-rodgers.livejournal.com]

Smeshno))))

[ginger-double.livejournal.com]

отлично)))

[daniyas.livejournal.com]

))) я тут тоже на английском подловилась на это слово)))

[(Anonymous)]

A do menia tol'ko kogda napisala doshlo, chto native speaker nikogda by takoi oshibki ne sdelal, hot' i zvuchanie odinakovoe. Pro syna on by obyazatel'no skazal s artiklem ili prityazhatel'nym mestoimeniem
Kuksha

[vinny-lj.livejournal.com]

Упс...Я тоже сразу не въехала. Солнышко ты наше :-)))))

[kuksha.livejournal.com]

A ved' tochno, na mne byla yarko-oranzhevaya kurtka