Шовинистическое
May. 29th, 2010 02:29 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kuksha Удивилась чувству радости, когда девочка из города Апельсина, которая должна была у нас гостить два дня, сказала мне "здравствуйте". Я-то думала, мне надо будет два дня махать и улыбаться и, главное, говорить по-английски. Все еще усугубилось тем, что я с утра послушала собственные лекции. Отвратительное сочетание менторского тона и тяжелого акцента так на меня подействовало, что я исправила то, что могу контролировать - в результате на следующей лекции разговаривала со студентами блеющим голоском с заискивающими интонациями. После этого совсем не хотелось еще и дома говорить по-английски. Но заботливая школьная администрация выдала нам уроженку города Днепропетровска, что особенно приятно, потому что в этом городе родился и довольно долго рос мой папа. Девочка говорила с мягким южным акцентом, которого я не слышала 200 лет и от которого так упорно избавлялся мой папа, начав учиться в перловской школе. Дразнили его одноклассники.
А мне от моего не избавиться, к сожалению. Или к счастью?
Но вообще печально, что даже после стольких лет жизни в этой стране, мне настолько некомфортно общаться с иностранцами. А вам?
А мне от моего не избавиться, к сожалению. Или к счастью?
Но вообще печально, что даже после стольких лет жизни в этой стране, мне настолько некомфортно общаться с иностранцами. А вам?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-05-28 04:41 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-28 04:50 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-28 04:58 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-28 05:27 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-28 06:53 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 03:40 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-28 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 03:44 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-01 12:51 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-28 09:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 03:45 pm (UTC)Знаешь, перловскую школу номер 5?
no subject
Date: 2010-05-30 04:27 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 07:46 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 02:48 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 05:36 pm (UTC)*
Я кстати всегда экзотично выглядела (как будто я не местная). В Москве ко мне на улице вечно норовили по-английски обратиться, потому что за свою по внешнему виду не принимали. Особенно смешно, что я тогда по-английски и не говорила, и не понимала.
no subject
Date: 2010-05-30 04:25 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 04:56 am (UTC)А почему у тебя вместо буквы ю стоит @?
no subject
Date: 2010-05-30 04:28 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 04:58 am (UTC)А что такое начинающийся диабет, не вполне понятно. Начинался-начинался, да так и не начался?
Диабет он или есть, или нет. (Или может я отстала от последних научных достижений на эту тему?)
no subject
Date: 2010-05-29 05:22 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 05:39 pm (UTC)В бассейн ходит Митя, вернее ходил, когда мы ее туда водили. С осени опять пойдет, но это опять Митя будет, я думаю. Он никогда не жаловался ни на каких мам, но опять же он известен тем, что зачастую вообще окружающих не замечает, так что видишь, как удачно, что он может ходить. :)
no subject
Date: 2010-05-29 03:20 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 03:46 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 07:00 am (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 03:48 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 04:07 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-29 07:15 am (UTC)И еще - здесь часто берут на работу замену на пару-тройку дней людей из спец агентства. В основном там иностранцы работают. И через пару часов сразу видно, "кто на что учился" и что вообще за человек, как плохо этот человек не говори по-фински.
no subject
Date: 2010-05-29 03:50 pm (UTC)Да жаловаться, конечно, грех. А уж Австралия вообще наверное самая толерантная к иммигрантам страна. Но иногда устаешь чувствовать себя экзотической зверушкой. Тут еще специфика места сказывается - в Сиднее пестрая иммигрантская толпа, и мы совсем не экзотика. А в нашей деревне мы - макаки краснопопые
no subject
Date: 2010-05-29 04:08 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 11:11 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 11:36 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 11:49 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 11:55 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-30 11:57 pm (UTC)no subject
Date: 2010-05-31 12:06 am (UTC)