Двуязычие

Навеяно вот этим: http://www.livejournal.com/users/shurra/95536.html

Двуязычие очень по-разному развивается у детей. Дочь Шурры процвела в обоих языках после поездки в Москву, а у Николы после месячной поездки в Москву в районе 2-х лет (слава Аэрофлоту - единственной компании, которая согласилась дать 10-процентный билет ребенку, которому исполнялось 2 во время поездки) произошло нечто странное - он напрочь отказался говорить по-английски. То есть, до такой степени, что мне пришлось воспитателям составить словарик, чтобы они могли его хоть как-то понять. И если до поездки на мою просьбу сказать "пока" воспитателям он сразу говорил "вуе", то после приезда просто тупо повторял "пока". Мои уговоры, что англофонов больше, и мы всех не переучим, не помогали - все это происходило в течение нескольких месяцев. Был очевидный регресс в английском, я бы даже сказала, Никола утерял концепцию двуязычия. Я до сих пор не понимаю, что произошло - может быть, я его увезла в какой-то ключевой период развития?