(no subject)
Jun. 15th, 2005 11:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
kukshaТеперь я гордая мать 4х детей. Хорошо заиметь ребенка разумного, к горшку приученного, по ночам спящего. И Ксюха всегда мечтала о старшей сестре. Правда, через месяц все это кончится.
И что ее поразило больше всего? Подумаешь, английский язык! Подумаешь, школа сарайчиками и дети, совершенно неспособные запомнить имя Маша. В качестве переводчика - Ксюха, объяснившая мне, что Маша "все понимает, но ничего не слышит", а потому нужно пересказывать ей все по-русски. Нет, ничего это Машку не смутило совершенно. Английский ей совершенно не нужен для игры в салочки и драки подушками.
Но русский ребенок совершенно обалдел от австралийской школьной шляпы!
И что ее поразило больше всего? Подумаешь, английский язык! Подумаешь, школа сарайчиками и дети, совершенно неспособные запомнить имя Маша. В качестве переводчика - Ксюха, объяснившая мне, что Маша "все понимает, но ничего не слышит", а потому нужно пересказывать ей все по-русски. Нет, ничего это Машку не смутило совершенно. Английский ей совершенно не нужен для игры в салочки и драки подушками.
Но русский ребенок совершенно обалдел от австралийской школьной шляпы!
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-06-19 12:00 am (UTC)